free page hit counter

Road to Pulitzer Prize 2021

Ripercorreremo la storia di questo prestigioso riconoscimento proponendo la traduzione di una poesia, direttamente dalla raccolta vincitrice, per ogni anno di assegnazione, a partire dalla prima proclamazione del 1922 ( partiremo in realtà dalle menzioni speciali del 1919,) per arrivare al prossimo 4 maggio, giorno in cui verrà proclamato il vincitore per l’anno 2021.





Menzione speciale 1919, Questi premi sono stati resi possibili da una sovvenzione speciale da The Poetry Society.










Carl Sandburg

Fire dreams da “Cornhuskers” menzione speciale 1919 premio pulitzer/ ex aequo The Old Road to Paradise di Margaret Widdemer

CARL SANDBURG

Ricordo qui accanto al fuoco,
nei rossi tremolanti e zafferani,
Sono venuti in una vasca sgangherato,
Pellegrini in cappelli alti,
pellegrini della mascelle di ferro,
alla deriva da settimane sui mari battuti,
ei capitoli casuali dicono
Erano contenti e cantato a Dio.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *